Definition
▶
特派員
tokuhain
特派員とは、特定の場所や出来事について報道するために派遣された記者のことです。
Correspondente é um jornalista enviado para cobrir eventos ou reportar de locais específicos.
▶
彼は海外特派員として働いています。
Kare wa kaigai tokuhain to shite hataraiteimasu.
Ele trabalha como correspondente no exterior.
▶
特派員は現地の状況を報告します。
Tokuhain wa genchi no jōkyō o hōkoku shimasu.
O correspondente reporta a situação local.
▶
特派員が取材した記事が新聞に載りました。
Tokuhain ga shuzai shita kiji ga shinbun ni norimashita.
Um artigo coberto pelo correspondente foi publicado no jornal.