店舗 — meaning in Portuguese: loja

tenpo · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for loja

文

bun

店舗

tenpo

関与

kan'yō

野菜

yasai

トレード

torēdo

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 店舗 (tenpo) é comumente utilizado em contextos comerciais, especialmente em anúncios ou quando se fala sobre locais de vendas. Você pode ouvir esta palavra em conversas sobre onde encontrar produtos específicos, como em um diálogo entre amigos planejando visitar uma loja de eletrônicos ou quando alguém pede recomendações sobre onde comprar roupas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 店 (mise), que também significa 'loja', mas pode ser usado em um contexto mais informal. Enquanto 店舗 (tenpo) é mais técnico e utilizado em contextos comerciais, 店 (mise) é mais comum no dia a dia entre amigos.

Culture

A palavra 店舗 (tenpo) é composta por dois caracteres: 店 (mise), que significa 'loja', e 舗 (ho), que se refere a 'um lugar de negócios'. Este termo tem uma forte conexão com a cultura do comércio no Japão, onde as lojas são frequentemente especializadas e oferecem experiências únicas, refletindo a atenção japonesa ao detalhe e à qualidade.

FAQ

Q.Qual é a diferença entre 店舗 e 店?

店舗 (tenpo) é um termo mais formal e técnico, utilizado em contextos comerciais, enquanto 店 (mise) é mais casual e usado no dia a dia.

Q.Como uso 店舗 em uma frase?

Você pode usar 店舗 em frases como: 'この店舗は安いです' (Esta loja é barata).

Q.店舗 é usado para todos os tipos de lojas?

Sim, 店舗 é um termo genérico que se aplica a vários tipos de lojas, mas é mais comum em contextos que envolvem negócios ou comércio formal.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000