フォーム — meaning in Portuguese: Forma

fōmu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Forma

フォーム

fōmu

パーティー

pātī

ポリシー

porishī

サンドイッチ

sandoicchi

マッチ

matchi

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra フォーム é frequentemente usada em ambientes de negócios, especialmente quando se fala sobre documentos ou formulários que precisam ser preenchidos. Por exemplo, um funcionário pode dizer: 'Por favor, preencha o フォーム de inscrição para o evento.'

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de フォーム é 形 (katachi), que significa 'forma' ou 'forma física'. No entanto, フォーム é mais usado em contextos técnicos ou formais, enquanto 形 pode se referir a formas mais gerais e artísticas.

Culture

A palavra フォーム tem suas raízes na palavra inglesa 'form', que foi incorporada ao japonês. Isso reflete a influência da cultura ocidental no Japão, especialmente após a Era Meiji, quando muitas palavras e conceitos ocidentais começaram a ser adotados. Além disso, o uso da palavra em tecnologia, como em 'formulário online', mostra como a sociedade japonesa se adaptou à era digital.

FAQ

Q.O que significa フォーム em português?

A palavra フォーム significa 'forma' em português, e é usada para se referir a documentos ou estruturas que precisam ser preenchidas.

Q.Como usar フォーム em uma frase?

Você pode usar フォーム em frases como: '私の名前をこのフォームに書いてください' que significa 'Por favor, escreva meu nome neste formulário.'

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra フォーム?

Um erro comum é confundir フォーム com 形 (katachi). Lembre-se que フォーム é mais usado em contextos específicos de documentos e registro, enquanto 形 se refere a formas em um sentido mais geral.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000