キャンプ — meaning in Portuguese: acampamento

kyanpu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acampamento

病気

byōki

キャンプ

kyanpu

実装

jissō

調査

chōsa

kōkoku

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'キャンプ' é frequentemente usada em contextos informais, como conversas entre amigos que planejam uma viagem ao ar livre. Também pode ser ouvida em anúncios de eventos relacionados a acampamentos ou atividades recreativas, especialmente durante as temporadas de verão.

Synonyms & nuances

Uma palavra similar é '野営' (yōei), que se refere a acampamento em um contexto mais militar ou rústico. 'キャンプ' é mais leve e é usada para atividades recreativas, enquanto '野営' é mais formal e pode transmitir uma sensação de menos conforto.

Culture

O termo 'キャンプ' tem sua origem na palavra inglesa 'camp', que foi incorporada ao japonês após a Restauração Meiji, quando o Ocidente começou a influenciar a cultura japonesa. Acampar se tornou uma atividade popular no Japão, especialmente entre os jovens, que buscam se conectar com a natureza e experimentar a vida ao ar livre.

FAQ

Q.Como se escreve 'camp' em japonês?

'Camp' se escreve em japonês como 'キャンプ', que é a forma katakana da palavra.

Q.Qual é a diferença entre 'キャンプ' e 'アウトドア'?

'アウトドア' (outdoor) refere-se a atividades ao ar livre em geral, enquanto 'キャンプ' se refere especificamente ao ato de acampar.

Q.Posso usar 'キャンプ' em uma conversa formal?

Embora 'キャンプ' seja mais comum em contextos informais, pode ser usado em conversas informais em contextos semi-formais, como planos de férias com colegas.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000