トラック — meaning in Portuguese: acompanhar

torakku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for acompanhar

フォーマット

fōmatto

睡眠

suimin

ゴースト

gōsuto

トラック

torakku

批判

hihan

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo トラック é utilizado no Japão em contextos relacionados ao transporte e logística. Por exemplo, em uma conversa sobre a entrega de mercadorias, alguém pode dizer que um トラック está a caminho para entregar produtos a um armazém.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 車両 (sharyou), que se refere a veículos em geral. A diferença é que トラック se refere especificamente a caminhões, enquanto 車両 pode designar qualquer tipo de veículo. Você usaria トラック quando quiser enfatizar o tipo de veículo utilizado para transporte de cargas.

Culture

A palavra トラック tem origem no inglês 'truck', que significa 'caminhão'. No Japão, os トラックs são fundamentais para a logística, especialmente em áreas urbanas onde a entrega rápida é vital. Curiosamente, o Japão possui uma cultura de transporte muito avançada, e os caminhões são muitas vezes equipados com tecnologia de ponta para garantir a segurança e eficiência nas estradas.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra トラック?

A pronúncia correta é 'torakku', com ênfase na primeira sílaba.

Q.Quais são os tipos de トラック mais comuns no Japão?

Os tipos mais comuns incluem o トラック de carga leve e o トラック de carga pesada, cada um projetado para diferentes capacidades de carga.

Q.Como é a estrutura gramatical de トラック em uma frase?

トラック é um substantivo e pode ser usado como sujeito ou objeto em uma frase. Por exemplo, 'トラックが来ました' significa 'O caminhão chegou'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000