I'm learning 日本語

— meaning in Portuguese: frase

bun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for frase
bun
namida
トイレ
toire
教育
kyōiku
tabi
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
O termo 文 é frequentemente utilizado em contextos acadêmicos e literários, especialmente quando se fala sobre a estrutura de frases na escrita e na fala do japonês. Por exemplo, um professor pode pedir aos alunos para analisarem a 文 de um texto, ou um escritor pode se referir a uma 文 específica em sua obra para discutir estilo e clareza.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 文章 (bunsō), que se refere a um texto ou redação mais longa. Enquanto 文 se foca na frase ou na estrutura sentencial, 文章 é mais amplo e pode abarcar parágrafos ou ensaios inteiros, então a escolha entre os dois depende da extensão do que você está descrevendo.
Culture
A palavra 文 tem raízes profundas na cultura japonesa, vindo do sistema de escrita chinês, onde também significa 'texto' ou 'cultura'. Além disso, 文 é um componente importante de várias expressões e composições literárias, refletindo a ênfase do Japão na estética e na estrutura da linguagem ao longo da história.
FAQ
Q.O que significa a palavra 文 em japonês?
A palavra 文 significa 'frase' em português, referindo-se à estrutura básica de um enunciado em japonês.
Q.Como usar 文 em uma frase em japonês?
Você pode usar 文 em frases como: 'この文は分かりやすいです' (Esta frase é fácil de entender).
Q.Quais são os erros comuns ao usar 文?
Um erro comum é confundir 文 com outros termos como 文章. É importante lembrar que 文 se refere especificamente a uma frase, enquanto 文章 denota textos mais longos.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000