理解 — meaning in Portuguese: Compreensão

rikai · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Compreensão

座席

zaseki

理解

rikai

場所

basho

ガソリン

gasorin

応答

ōtō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos usam a palavra 理解 em contextos acadêmicos e profissionais para expressar compreensão de uma ideia ou conceito. Por exemplo, um professor pode perguntar aos alunos se eles têm 理解 sobre um determinado tópico após uma explicação complexa.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 認識 (ninshiki), que se refere mais ao reconhecimento do que à compreensão profunda. Você usaria 理解 quando quer enfatizar uma compreensão mais profunda de um conceito ou situação.

Culture

A palavra 理解 (rikai) tem raízes profundas na cultura japonesa, refletindo a importância da comunicação e do entendimento mútuo na sociedade. Diferente de muitos idiomas ocidentais, a língua japonesa valoriza nuances e contextos, tornando a compreensão uma habilidade essencial nas interações sociais.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 理解 em uma frase?

Você pode usar a palavra assim: '彼はその問題を理解した' (Kare wa sono mondai o rikai shita), que significa 'Ele compreendeu o problema'.

Q.Quais são os kanjis que compõem a palavra 理解?

A palavra 理解 é composta pelos kanjis 理 (ri), que significa 'razão' ou 'lógica', e 解 (kai), que significa 'explicar' ou 'resolver'. Juntos, eles transmitem a ideia de entender algo de maneira lógica e fundamentada.

Q.Quais erros comuns devo evitar ao usar 理解?

Um erro comum é usar 理解 de forma muito casual em situações formais. Como é uma palavra mais formal, reserve-a para contextos onde a profundidade da compreensão é necessária, como discussões acadêmicas ou profissionais.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000