Definition
▶
存在感
sonzaikan
他者に対して感じられる影響力や存在の強さを指す
Refere-se à força da presença ou influência percebida em relação aos outros.
▶
彼女の存在感は会議中にすごく目立っていた。
kanojo no sonzaikan wa kaigi-chuu ni sugoku medatte ita.
A presença dela se destacou muito durante a reunião.
▶
この俳優は映画で強い存在感を示している。
kono haiyuu wa eiga de tsuyoi sonzaikan o shimeshite iru.
Esse ator demonstra uma forte presença no filme.
▶
彼の存在感は人々を引きつける魅力がある。
kare no sonzaikan wa hitobito o hikitsukeru miryoku ga aru.
A presença dele tem um charme que atrai as pessoas.