neutro
comum
Usage
A palavra '農場' é utilizada frequentemente em contextos relacionados à agricultura, como na descrição de lugares onde se cultivam plantas ou criam animais. Por exemplo, em uma conversa sobre produtos locais em uma feira, alguém pode mencionar a '農場' de onde vêm esses produtos.
Synonyms & nuances
'農場' se refere mais especificamente a uma 'fazenda' que realiza atividades agrícolas, enquanto '農園' (nōen) pode se referir a um 'pomar' ou uma plantação específica. Usar '農場' indica uma estrutura mais abrangente dedicada a várias práticas agrícolas.
Culture
A palavra '農場' é uma combinação de dois kanjis: '農' (nō) que representa agricultura e '場' (jō) que significa lugar. Historicamente, as fazendas japonesas têm um papel crucial na cultura, não apenas como fontes de alimento, mas também como parte do estilo de vida rural que ainda é valorizado em muitas regiões do Japão.
FAQ
Q.O que significa '農場' em português?
'農場' significa 'fazenda' em português, referindo-se a um local onde se pratica a agricultura e a criação de animais.
Q.Como se utiliza '農場' em uma frase?
Você pode usar '農場' em uma frase como: '私の友達は農場で働いています' que significa 'Meu amigo trabalha em uma fazenda'.
Q.Qual é a diferença entre '農場' e '農園'?
'農場' refere-se a uma fazenda mais geral, enquanto '農園' é mais específico para plantações ou pomares. A escolha entre os dois depende do contexto que você deseja expressar.