海 — meaning in Portuguese: oceano

umi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for oceano

海

umi

テーブル

tēburu

ストローク

sutorōku

骨

hone

雇用

koyō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 海 (umi) em contextos relacionados à natureza, como quando falam sobre a beleza do mar durante uma viagem à praia ou ao descrever atividades aquáticas como natação ou pesca. Também pode ser utilizada em conversas informais entre amigos ao planejar um passeio à costa.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 水面 (minamo), que se refere mais à superfície da água. Enquanto 海 (umi) é usado para descrever o oceano de forma geral, 水面 (minamo) é mais específico e pode ser usado em contextos que envolvem atividades aquáticas, como esportes ou pesca.

Culture

A palavra 海 (umi) tem raízes na antiga língua japonesa e está profundamente enraizada na cultura do Japão, que é um país insular. O oceano é frequentemente mencionado em músicas, poemas e até na filosofia japonesa, simbolizando a vastidão e a beleza da natureza. Um fato interessante é que muitos festivais japoneses celebram o mar, refletindo sua importância na vida cotidiana e na história do país.

FAQ

Q.Como se pronuncia a palavra 海 em japonês?

A pronúncia da palavra 海 é 'umi'. Essa palavra é bastante comum e fácil de lembrar para os aprendizes.

Q.Qual a diferença entre 海 (umi) e 海岸 (kaigan)?

海 (umi) significa 'oceano', enquanto 海岸 (kaigan) se refere à 'costa' ou 'praia'. Você usaria 海 para falar sobre o mar em si e 海岸 ao se referir à área à beira-mar.

Q.É correto usar 海 em contextos formais?

Sim, a palavra 海 pode ser utilizada em contextos formais, especialmente em discussões relacionadas à geografia ou meio ambiente, embora seja mais comum em conversas informais.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000