帽子 — meaning in Portuguese: chapéu

boushi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for chapéu

トーク

tōku

帽子

boushi

アクセント

akushento

退職

taishoku

モチベーション

mochibēshon

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

A palavra '帽子' é frequentemente usada em contextos do dia a dia, como quando alguém diz que precisa de um chapéu para proteger-se do sol durante um piquenique no parque. Também pode ser ouvida em lojas de roupas, onde um vendedor pode perguntar se você gostaria de experimentar um novo modelo de chapéu.

Synonyms & nuances

'帽子' é um termo geral para chapéus, enquanto 'ハット' (hatto) refere-se especificamente a um tipo de chapéu ocidental. Você escolheria '帽子' quando quiser um termo mais abrangente, que possa incluir diferentes estilos de cobertura para a cabeça.

Culture

A etimologia de '帽子' revela que a palavra é composta por dois kanjis: '帽' (bō) que significa 'cobertura' e '子' (shi) que significa 'filho' ou 'pequeno'. Historicamente, os chapéus eram usados por diferentes classes sociais no Japão, desde os mais simples, usados pelos camponeses, até os elaborados, usados pela nobreza durante o período Edo.

FAQ

Q.Como se escreve 'chapéu' em japonês?

'Chapéu' em japonês se escreve como '帽子' e é pronunciado 'boushi'. Essa palavra pode ser usada em diversas situações do cotidiano.

Q.Qual é a diferença entre '帽子' e 'ハット'?

'帽子' é um termo mais geral que abrange todos os tipos de chapéus, enquanto 'ハット' se refere especificamente a chapéus de estilo ocidental, como os de feltro ou palha.

Q.Quando devo usar a palavra '帽子'?

Você pode usar '帽子' em qualquer contexto neutro ou informal quando se referir a um chapéu, seja para proteção contra o sol, para estilo ou para um evento especial.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000