説明 — meaning in Portuguese: Descrição

setsumei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Descrição

分

bun

クラフト

kurafuto

説明

setsumei

宣言

sengen

闘争

tōsō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

formal common

Usage

Nativos usam a palavra 説明 em contextos acadêmicos e profissionais, como em apresentações, relatórios e aulas. Por exemplo, ao explicar um conceito técnico em uma reunião ou ao descrever um produto em uma loja.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 解説 (kaisetsu), que se refere mais a uma explicação detalhada, muitas vezes técnica. Usar 説明 sugere uma descrição mais geral, ideal para introduções ou resumos.

Culture

A palavra 説明 tem suas raízes no verbo 説 (setsu), que significa 'explicar', e 明 (mei), que significa 'claro' ou 'brilhante'. Juntas, elas enfatizam a clareza na explicação. No Japão, a habilidade de fazer uma boa 説明 é altamente valorizada, especialmente em ambientes de trabalho, pois demonstra não só conhecimento, mas também a capacidade de se comunicar efetivamente.

FAQ

Q.Qual é o significado da palavra 説明?

A palavra 説明 significa 'descrição' ou 'explicação' em português, e é usada para indicar um esclarecimento sobre um determinado assunto.

Q.Quando devo usar 説明 em vez de outros sinônimos?

Você deve usar 説明 quando quiser fazer uma descrição clara e acessível de algo, sem aprofundar em detalhes técnicos, que seriam mais adequados para 解説.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 説明?

Um erro comum é usar 説明 em contextos que exigem uma explicação mais técnica ou detalhada, onde palavras como 解説 seriam mais apropriadas.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000