エンジン — meaning in Portuguese: motor

enjin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for motor

エンジン

enjin

放射線

hōshasen

買収

baishū

側面

sokumen

クリケット

kuriketto

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

Nativos usam a palavra エンジン principalmente em contextos técnicos, como em discussões sobre automóveis, máquinas e tecnologia. Por exemplo, ao descrever o funcionamento de um carro ou durante uma conversa sobre a importância da eficiência de um motor, a palavra é frequentemente utilizada.

Synonyms & nuances

Outra palavra que pode ser utilizada é モーター (mōtā), que se refere a 'motor' no sentido mais elétrico. Enquanto エンジン é usado para motores de combustão interna ou motores mais complexos, モーター é mais comum em contextos de eletricidade e aparelhos.

Culture

A palavra エンジン tem suas raízes na palavra inglesa 'engine', refletindo a influência ocidental na tecnologia japonesa. Historicamente, a introdução de motores no Japão no século XIX marcou um ponto de virada na industrialização do país, simbolizando um avanço significativo na engenharia e na mobilidade.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de エンジン?

A pronúncia correta é 'enjin', com a sílaba 'en' pronunciada de forma clara e a sílaba 'jin' sendo mais suave.

Q.Em que contextos posso usar a palavra エンジン?

Você pode usar エンジン ao falar sobre carros, aviões e até mesmo em conversas sobre tecnologia e engenharia em geral.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra エンジン?

Um erro comum é confundir エンジン com モーター. Lembre-se de que エンジン se refere a motores de combustão, enquanto モーター se refere a motores elétricos.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000