I'm learning 日本語

オブジェクト — meaning in Portuguese: objeto

obujekuto · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for objeto
関与
kan'yō
ブーツ
buutsu
紳士
shinshi
オブジェクト
obujekuto
メーター
mētā
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico comum
Usage
A palavra オブジェクト é frequentemente utilizada em contextos técnicos, especialmente em programação e design, quando se fala sobre itens que contêm dados ou propriedades específicas. Por exemplo, um programador pode descrever uma estrutura de dados como um 'objeto' em uma aplicação de software.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 物 (mono), que se refere a um 'item' ou 'coisa' de forma mais geral. Enquanto オブジェクト se refere a uma representação específica em contextos técnicos, 物 pode ser usado para descrever qualquer objeto físico ou conceitual no dia a dia.
Culture
A palavra オブジェクト é derivada do inglês 'object' e foi incorporada ao vocabulário japonês, especialmente no campo da tecnologia e programação. Essa adoção demonstra como a cultura japonesa tem uma forte interação com inovações ocidentais, adaptando palavras estrangeiras para se adequar ao seu uso diário.
FAQ
Q.Como se usa a palavra オブジェクト em uma frase?
Você pode usar a palavra em frases como 'このオブジェクトはデータを含んでいます', que significa 'Este objeto contém dados'. É comum em contextos de programação e design.
Q.Qual é a diferença entre オブジェクト e 物?
オブジェクト é mais técnico e usado em contextos de programação, enquanto 物 é uma palavra mais ampla que se refere a coisas em geral. Escolha オブジェクト quando estiver discutindo programação ou design e 物 quando falar sobre qualquer objeto no cotidiano.
Q.É comum ouvir a palavra オブジェクト no dia a dia?
Não muito. Essa palavra é mais utilizada em ambientes técnicos ou acadêmicos, especialmente entre pessoas que trabalham com tecnologia, como programadores e designers.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000