金属 — meaning in Portuguese: metal

kinzoku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for metal

ドライブ

doraibu

金属

kinzoku

高さ

takasa

宿

yado

ファンタジー

fantajī

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 金属 (kinzoku) principalmente em contextos técnicos e científicos, como em discussões sobre engenharia ou fabricação de materiais. Também pode aparecer em conversas cotidianas ao falar sobre objetos metálicos, como utensílios de cozinha ou ferramentas.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 金 (kin), que se refere especificamente ao 'ouro'. Porém, 金属 é um termo mais amplo que se aplica a todos os tipos de metal, enquanto 金 é restrito a um metal precioso. Portanto, ao discutir materiais em geral, é mais apropriado usar 金属.

Culture

A palavra 金属 (kinzoku) é formada por dois caracteres: 金 (kin), que significa 'ouro' ou 'metal', e 属 (zoku), que significa 'pertencer a'. Esse termo remete à antiguidade, quando metais como o ouro eram considerados de grande valor, e ao longo dos séculos, o desenvolvimento da metalurgia teve um impacto significativo na cultura e tecnologia japonesa.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 金属 em uma frase?

Você pode usar a palavra 金属 em uma frase como: 'このテーブルは金属でできています', que significa 'Esta mesa é feita de metal'.

Q.Qual é a diferença entre 金属 e 他の金属 (outros metais)?

金属 se refere a 'metais' de forma geral, enquanto 他の金属 significa 'outros metais', indicando uma comparação com outros tipos. Use 金属 para uma referência ampla e 他の金属 quando precisar especificar.

Q.金属 é uma palavra que eu preciso usar no cotidiano?

Sim, é uma palavra útil, especialmente se você estiver discutindo materiais ou tecnologia. É comum em contextos técnicos e conversas do dia a dia sobre objetos como móveis e eletrodomésticos.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000