筋肉 — meaning in Portuguese: músculo

kinniku · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for músculo

タスク

tasuku

衝突

shoutotsu

筋肉

kinniku

ファイル

fairu

戦い

tatakai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 筋肉 (kinniku) é frequentemente utilizada em contextos relacionados à saúde e fitness, como em academias ou consultas médicas. Por exemplo, um treinador pode dizer 'Você precisa fortalecer seus músculos' ao orientar um aluno durante um exercício.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 肉体 (nikutai), que se refere ao corpo em um sentido mais amplo. A escolha entre 筋肉 e 肉体 depende do foco; enquanto 筋肉 enfatiza especificamente os músculos, 肉体 abrange todo o corpo.

Culture

A palavra 筋肉 (kinniku) combina os caracteres '筋' (que significa 'tendão' ou 'fibras') e '肉' (que significa 'carne'). Historicamente, a força física e a musculatura têm uma grande importância na cultura japonesa, refletida em artes marciais e práticas esportivas tradicionais, como o sumô.

FAQ

Q.O que significa a palavra 筋肉 em português?

A palavra 筋肉 (kinniku) significa 'músculo' em português. É usada para se referir às partes do corpo que são responsáveis pelo movimento e força.

Q.Como se usa a palavra 筋肉 em uma frase?

Você pode usar a palavra 筋肉 em frases como '私は筋肉を鍛えています' (Watashi wa kinniku o kitaeteimasu), que significa 'Estou fortalecendo meus músculos'.

Q.Quais são algumas expressões comuns que incluem a palavra 筋肉?

Algumas expressões incluem 筋肉痛 (kinnikutsuu), que significa 'dor muscular', e 筋肉トレーニング (kinniku torēningu), que significa 'treinamento de musculação'.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000