高さ — meaning in Portuguese: altura

takasa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for altura

最愛の人

sai ai no hito

現在

genzai

契約

keiyaku

申請者

shinseisha

高さ

takasa

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Nativos usam a palavra '高さ' (takasa) em contextos que discutem medidas, como em construção, arquitetura ou ao falar sobre a altura de uma montanha. Por exemplo, numa conversa sobre a altura de um edifício famoso, alguém poderia dizer: 'Esse prédio tem uma altura impressionante de 300 metros.'

Synonyms & nuances

'高さ' (takasa) é uma maneira neutra de se referir à altura, enquanto '高低' (kōtei) pode se referir mais a diferenças de altura, como no contexto de elevações. Você escolheria '高さ' quando quiser uma expressão direta sobre a altura de algo específico.

Culture

A palavra '高さ' (takasa) deriva do verbo '高い' (takai), que significa 'alto'. No Japão, a altura é frequentemente associada à beleza natural, como montanhas majestosas, e é um tema comum em poesias e canções. Uma curiosidade é que a altura de certas montanhas é um motivo de orgulho nacional, refletindo a conexão profunda que os japoneses têm com sua geografia.

FAQ

Q.Como se usa a palavra '高さ' em uma frase?

'高さ' pode ser usado em frases como 'このビルの高さは200メートルです。' que significa 'A altura deste edifício é de 200 metros.'.

Q.Quais são os sinônimos de '高さ'?

'高さ' é sinônimo de '高さ' (takasa), que é mais comum em contextos técnicos. Ambos significam 'altura', mas '高さ' é usado mais frequentemente em contextos formais.

Q.É comum cometer erros com o uso de '高さ'?

Um erro comum é confundir '高さ' com '高ささ' (takasa sa), que não é uma palavra válida. Sempre use '高さ' para se referir à altura.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000