Definition
▶
洞察力
dōsatsuryoku
物事を深く理解し、見抜く力を指します。
Refere-se à capacidade de entender profundamente as coisas e perceber o que está oculto.
▶
彼は洞察力が高く、他人の感情をすぐに理解します。
Kare wa dōsatsuryoku ga takaku, tanin no kanjō o sugu ni rikai shimasu.
Ele tem uma alta capacidade de insight e entende rapidamente as emoções dos outros.
▶
彼女の洞察力のおかげで、問題の本質を見抜くことができました。
Kanojo no dōsatsuryoku no okage de, mondai no honshitsu o minuku koto ga dekimashita.
Graças à sua capacidade de insight, conseguimos perceber a essência do problema.
▶
洞察力を高めるために、様々な経験を積むことが大切です。
Dōsatsuryoku o takameru tame ni, samazama na keiken o tsumu koto ga taisetsu desu.
Para aumentar sua capacidade de insight, é importante acumular várias experiências.