影 — meaning in Portuguese: Sombra

kage · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sombra

罪

tsumi

影

kage

運命

unmei

寺

tera

炎

honō

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

Os falantes nativos usam a palavra 影 (kage) em contextos que envolvem descrever a presença de sombras em ambientes naturais, como parques ou durante o pôr do sol. Também é comum em conversas sobre filmes ou obras de arte, onde a iluminação e as sombras desempenham um papel importante na estética visual.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 影絵 (kage-e), que se refere a sombras projetadas, especialmente em artes tradicionais, como teatro de sombras. No entanto, 影 é mais amplo e pode se referir a sombras em qualquer contexto, enquanto 影絵 é mais específico e artístico.

Culture

A palavra 影 (kage) tem suas raízes na cultura japonesa, onde as sombras carregam significados simbólicos, muitas vezes representando o lado oculto ou misterioso da vida. Em várias tradições artísticas japonesas, a interação entre luz e sombra é fundamental, demonstrando a beleza efêmera do mundo ao nosso redor.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 影 em japonês?

A pronúncia correta é 'kage'. É uma palavra de duas sílabas que pode ser facilmente integrada ao seu vocabulário.

Q.Como usar 影 em uma frase?

Você pode usar 影 em frases como 'A 影 (kage) da árvore estava muito longa no final da tarde' para descrever sombras que se formam em diferentes horários do dia.

Q.Existem erros comuns ao usar 影?

Um erro comum é confundir 影 com 明かり (akari), que significa 'luz'. Lembre-se de que 影 se refere especificamente à sombra, enquanto 明かり se refere à iluminação.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000