I'm learning
日本語
石炭 — meaning in Portuguese: carvão
sekitan · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
carvão
石炭
sekitan
スタッフ
sutaffu
パーミッション
pāmisshon
死
shi
神話
shinwa
Skip this question
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
técnico
comum
Usage
Native speakers usam a palavra 石炭 (sekitan) em contextos relacionados à indústria e à energia, como em discussões sobre fontes de energia ou aquecimento. Por exemplo, durante uma reunião sobre alternativas sustentáveis ao carvão, um falante pode mencionar o uso do 石炭 como uma opção tradicional.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 石炭 é 燃料 (nenryō), que se refere a qualquer tipo de combustível. No entanto, 石炭 é específico para carvão, enquanto 燃料 pode abranger uma gama maior de fontes energéticas. Usar 石炭 é mais apropriado quando se discute especificamente sobre carvão como um recurso natural.
Culture
A palavra 石炭 (sekitan) é composta por dois kanjis: 石 (seki), que significa 'pedra', e 炭 (tan), que significa 'carvão'. Historicamente, o carvão teve um papel crucial na Revolução Industrial no Japão, impulsionando a economia e a urbanização. Curiosamente, o carvão ainda é uma fonte significativa de energia no país, embora esteja sendo gradualmente substituído por alternativas mais limpas.
FAQ
