Definition
▶
競合他社
kyōgōtasha
競合他社とは、同じ市場で競い合う企業のことを指します。
Competidores são empresas que competem entre si no mesmo mercado.
▶
私たちの会社は競合他社よりも優れたサービスを提供しています。
Watashitachi no kaisha wa kyōgōtasha yori mo sugureta sābisu o teikyō shiteimasu.
Nossa empresa oferece serviços melhores do que os concorrentes.
▶
競合他社の動向を常に把握することが重要です。
Kyōgōtasha no dōkō o tsuneni haaku suru koto ga jūyō desu.
É importante sempre monitorar as tendências dos concorrentes.
▶
私たちは競合他社に勝つために新しい戦略を考えています。
Watashitachi wa kyōgōtasha ni katsu tame ni atarashii senryaku o kangaeteimasu.
Estamos desenvolvendo novas estratégias para vencer os concorrentes.