祭り — meaning in Portuguese: festival

matsuri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for festival

お問い合わせ

otoiawase

祭り

matsuri

戦略

senryaku

期間

kikan

チャンピオンシップ

chanpion shippu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

O termo 祭り (matsuri) é amplamente utilizado durante festivais que celebram a cultura, as tradições e as mudanças sazonais no Japão. Por exemplo, em julho, muitas cidades realizam festivais de verão, onde os habitantes se vestem com yukatas e participam de danças e fogos de artifício.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 祭り é お祭り (omatsuri), que é uma forma mais polida e respeitosa de se referir ao festival. Enquanto 祭り pode ser usado casualmente, お祭り é preferido em contextos mais formais ou quando se fala sobre festivais de forma reverente.

Culture

A palavra 祭り (matsuri) tem raízes antigas, ligadas a rituais xintoístas que celebravam colheitas e agradeciam aos deuses. Cada região do Japão possui seu próprio festival único, refletindo as tradições locais, e muitos são acompanhados por danças, músicas e comidas típicas, tornando-se uma parte fundamental da identidade cultural japonesa.

FAQ

Q.O que significa 祭り em português?

祭り (matsuri) significa 'festival' em português. É uma celebração cultural que pode incluir danças, comidas e várias tradições japonesas.

Q.Quais são os tipos de 祭り que existem no Japão?

Existem muitos tipos de 祭り no Japão, incluindo festivais de primavera como o Hanami, festas de verão como o Tanabata e festivais de outono celebrando a colheita. Cada um tem suas características únicas.

Q.Como usar 祭り em uma frase?

Você pode usar 祭り em frases como 'Eu quero participar do 祭り de verão neste ano', que sugere um desejo de se envolver nas celebrações culturais.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000