I'm learning 日本語

販売者 — meaning in Portuguese: Vendedor

hanbaisha · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Vendedor
販売者
hanbaisha
関係
kankei
テープ
tēpu
キャリッジ
kyarijji
決定
kettei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra '販売者' é frequentemente utilizada em contextos comerciais, como em lojas de varejo ou durante negociações de vendas. Por exemplo, um vendedor em um mercado local pode ser referido como '販売者' quando se discute suas habilidades ou estratégias de venda.
Synonyms & nuances
'販売者' é mais específico do que a palavra genérica '売り手' (urite), que também significa 'vendedor'. Enquanto '売り手' pode se referir a qualquer pessoa que venda algo, '販売者' geralmente implica uma posição profissional ou especializada, como um vendedor em um estabelecimento comercial.
Culture
A palavra '販売者' é composta por dois kanjis: '販売' (hanbai), que significa 'venda', e '者' (sha), que significa 'pessoa'. Essa construção não é apenas uma descrição funcional, mas reflete a importância cultural do comércio no Japão, onde a habilidade em vendas é muitas vezes associada à cortesia e ao atendimento ao cliente excepcional.
FAQ
Q.Qual é a pronúncia correta da palavra '販売者'?
A pronúncia correta é 'hanbaisha'. Essa palavra é dividida em sílabas: han-ba-i-sha.
Q.Em que situações posso usar '販売者'?
'販売者' pode ser usado em contextos formais e informais, como em reuniões de negócios, discussões sobre vendas, ou ao descrever o papel de alguém que vende produtos em uma loja.
Q.Existem erros comuns ao usar '販売者'?
Um erro comum é confundir '販売者' com '売り手'. Embora ambos possam ser traduzidos como 'vendedor', '販売者' é mais técnico e específico, enquanto '売り手' é mais genérico.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000