モーター — meaning in Portuguese: motor

mo-ta- · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for motor

最後の

saigo no

壁

kabe

モーター

mo-ta-

データ

dēta

アルバム

arubamu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

O termo モーター é amplamente utilizado em contextos técnicos e industriais, especialmente quando se fala sobre máquinas e veículos. Por exemplo, você pode ouvir nativos discutindo a eficiência de um モーター em um carro ou em um equipamento eletrônico durante uma conversa em uma feira de tecnologia.

Synonyms & nuances

Outra palavra que pode ser usada é エンジン (enjin), que se refere mais especificamente ao motor de combustão interna. Enquanto モーター pode se referir a motores elétricos e outros tipos de motores, エンジン é mais restrito a motores de veículos. Portanto, a escolha entre as duas depende do tipo de motor que você está se referindo.

Culture

A palavra モーター é um empréstimo do inglês 'motor', refletindo a influência ocidental na tecnologia moderna no Japão. Curiosamente, no Japão, a utilização de motores se expandiu rapidamente após a Segunda Guerra Mundial, impulsionando a indústria automotiva do país, que hoje é uma das mais avançadas do mundo.

FAQ

Q.Como usar a palavra モーター em uma frase?

Você pode usar a palavra assim: 'O meu carro tem um モーター potente que consome menos combustível.'

Q.Qual é a diferença entre モーター e エンジン?

モーター refere-se a motores elétricos ou de diversos tipos, enquanto エンジン é mais específico para motores de combustão interna, como os encontrados em carros.

Q.A palavra モーター é usada em contextos informais?

Geralmente, モーター é utilizada em contextos técnicos, mas também pode aparecer em conversas informais quando se fala de tecnologia ou veículos.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000