複雑 — meaning in Portuguese: complicado

Definition

▶ 複雑 fukuzatsu

複雑とは、物事が多くの要素や関係性を持ち、理解や扱いが難しい状態を指す言葉です。

Complexidade é uma palavra que se refere a uma situação em que as coisas têm muitos elementos ou relações, tornando difícil a compreensão ou o manejo.

▶ この問題は非常に複雑で、解決するのが難しいです。

Kono mondai wa hijō ni fukuzatsu de, kaiketsu suru no ga muzukashii desu.

Este problema é muito complexo e difícil de resolver.

▶ 複雑なシステムを理解するには時間がかかります。

Fukuzatsu na shisutemu o rikai suru ni wa jikan ga kakarimasu.

Leva tempo para entender um sistema complexo.

▶ 彼の説明は複雑すぎて、誰にもわかりませんでした。

Kare no setsumei wa fukuzatsu sugite, dare ni mo wakarimasen deshita.

A explicação dele era tão complexa que ninguém entendeu.