I'm learning 日本語

合成 — meaning in Portuguese: Sintético

gōsei · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Sintético
世界
sekai
巡査
junsa
撤退
tettai
アクセス
akusesu
合成
gōsei
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
técnico intermediário
Usage
A palavra 合成 (gōsei) é frequentemente usada em contextos científicos, especialmente na química e biologia, para descrever processos de síntese de substâncias. Também aparece em discussões sobre arte digital, onde se fala sobre a combinação de elementos para criar novas obras ou efeitos visuais.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo de 合成 é 合体 (gattai), que também implica a ideia de juntar partes. No entanto, 合成 é mais específico para processos de síntese, enquanto 合体 pode se referir a qualquer junção, como a fusão de entidades ou grupos.
Culture
A palavra 合成 é composta por dois kanjis: 合, que significa 'unir' ou 'ajuntar', e 成, que significa 'tornar' ou 'formar'. Juntas, elas refletem a ideia de criar algo novo a partir de partes existentes, o que é fundamental em várias disciplinas, desde a química até a arte. No Japão, a prática de合成 também é popular na produção de música, onde diferentes sons são sintetizados para criar novas composições.
FAQ
Q.O que significa a palavra 合成 em português?
A palavra 合成 (gōsei) significa 'sintético' ou 'síntese' em português, referindo-se à combinação de elementos para criar algo novo.
Q.Em que contextos posso usar a palavra 合成?
Você pode usar 合成 em contextos técnicos, como química e biologia, ou em discussões sobre arte digital, quando se refere à criação de algo novo a partir de partes existentes.
Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 合成?
Um erro comum é confundir 合成 com 合体 (gattai). Enquanto 合成 se refere especificamente à síntese de componentes, 合体 é mais genérico e pode se referir a qualquer tipo de união.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000