プログラム — meaning in Portuguese: programa

puroguramu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for programa

経済

keizai

品種

hinshu

夫

otto

プログラム

puroguramu

ワークショップ

wākushoppu

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

técnico comum

Usage

O termo プログラム (puroguramu) é frequentemente utilizado em ambientes técnicos, como no desenvolvimento de software ou em aulas de programação. Além disso, é comum ouvir esse termo em conversas sobre eventos culturais, como festivais, onde se discute a programação das atividades.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 予定 (yotei), que significa 'plano' ou 'programação', mas enquanto 予定 é mais geral e pode se referir a qualquer tipo de plano, プログラム é específico para programas ou sequências de atividades, especialmente em contextos técnicos ou organizacionais.

Culture

A palavra プログラム deriva do inglês 'program', que por sua vez se origina do grego 'programma', que significa 'escrita diante de'. No Japão, o uso de termos de origem ocidental, como este, se intensificou com a modernização do país no final do século XIX, refletindo a adoção de tecnologias e ideias ocidentais.

FAQ

Q.Como usar a palavra プログラム em uma frase?

Você pode usar a expressão em frases como '新しいプログラムを開発しています' (Estou desenvolvendo um novo programa).

Q.Qual é a diferença entre プログラム e ソフトウェア?

プログラム refere-se a um programa específico, enquanto ソフトウェア é um termo mais amplo que se refere a todo o software, incluindo programas, aplicativos e sistemas operacionais.

Q.Posso usar プログラム em contextos não técnicos?

Sim, você pode usar プログラム em contextos culturais, como ao discutir a programação de eventos, mas sempre que o contexto for claro.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000