I'm learning 日本語

写真 — meaning in Portuguese: foto

shashin · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for foto
測定
sokutei
写真
shashin
ターン
tān
ストレス
sutoresu
首相
shushō
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro muito comum
Usage
Os falantes nativos de japonês usam a palavra '写真' em situações cotidianas, como quando compartilham fotos em redes sociais ou falam sobre momentos especiais em suas vidas, como casamentos ou viagens. Também é comum em contextos mais formais, como em exposições de arte ou discussões sobre fotografia.
Synonyms & nuances
'写真' é frequentemente comparado à palavra 'フォト' (foto em katakana), que é um empréstimo do inglês. Enquanto '写真' é mais utilizado em contextos formais e literários, 'フォト' pode ser visto em situações mais informais ou modernas, como em publicidade e redes sociais.
Culture
A palavra '写真' é composta pelos caracteres kanji '写' que significa 'copiar' ou 'reproduzir' e '真' que significa 'verdadeiro' ou 'real'. Isso reflete a ideia de que uma foto é uma reprodução da realidade, capturando momentos fugazes e verdadeiros da vida. O conceito de fotografia no Japão ganhou destaque no final do século XIX, influenciado pela cultura ocidental.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre '写真' e 'フォト'?
'写真' é mais formal e é frequentemente usado em contextos tradicionais ou artísticos, enquanto 'フォト' é informal e mais comum em mídias sociais e publicidade.
Q.Como usar '写真' em uma frase?
Você pode usar '写真' em uma frase como: '私の旅行の写真を見せてください' que significa 'Por favor, mostre-me as fotos da minha viagem.'
Q.Qual é a forma plural de '写真'?
'写真' é um substantivo que não tem forma plural em japonês, mas você pode usar '写真たち' para expressar a ideia de 'várias fotos' em um contexto mais coloquial.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000