I'm learning 日本語

宿泊設備 — meaning in Portuguese: Alojamento

shukuhaku setsubi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Alojamento
エピソード
episōdo
問題
mondai
帝国
teikoku
ハードウェア
hādoweā
宿泊設備
shukuhaku setsubi
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 宿泊設備 é frequentemente usada em contextos relacionados a viagens, turismo e serviços de hospitalidade. Por exemplo, ao reservar um hotel no Japão, os nativos discutem sobre as diferentes opções de 宿泊設備 disponíveis, como quartos com banheiro privativo ou opções de refeições.
Synonyms & nuances
Um sinônimo comum é 宿 (yado), que também significa 'alojamento', mas é mais informal e geralmente se refere a locais menores e mais tradicionais. Você escolheria usar 宿泊設備 quando se refere a serviços e comodidades mais amplas oferecidas por estabelecimentos comerciais.
Culture
A palavra 宿泊 (shukuhaku) se refere ao ato de passar a noite em algum local, enquanto 設備 (setsubi) significa 'equipamento' ou 'instalação'. Historicamente, o conceito de alojamento no Japão evoluiu de simples pousadas (ryokan) para as modernas redes de hotéis, refletindo a mudança nas necessidades e expectativas dos viajantes ao longo dos séculos.
FAQ
Q.O que significa 宿泊設備 em português?
宿泊設備 significa 'alojamento' em português. Refere-se às instalações e serviços oferecidos para hospedar pessoas, como hotéis e pousadas.
Q.Quando devo usar a palavra 宿泊設備?
Use 宿泊設備 ao falar sobre opções de acomodação, especialmente em contextos formais como reservas de hotéis ou discussões sobre turismo.
Q.Qual é a diferença entre 宿泊 e 宿泊設備?
宿泊 refere-se apenas ao ato de passar a noite em algum lugar, enquanto 宿泊設備 se refere especificamente às instalações e serviços disponíveis para esse propósito.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000