I'm learning 日本語

論文 — meaning in Portuguese: papel

ronbun · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for papel
婚約
kon'yaku
論文
ronbun
最愛の人
sai ai no hito
ランチ
ranchi
ドロップ
doroppu
Skip this question   
🎓
Learn Japanese for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
A palavra 論文 (ronbun) é amplamente utilizada em contextos acadêmicos, especialmente ao se referir a trabalhos de pesquisa, dissertações ou artigos científicos. Por exemplo, um estudante universitário pode apresentar sua 論文 em uma conferência ou submeter para publicação em uma revista especializada.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 研究 (kenkyū), que significa 'pesquisa'. Enquanto 論文 se refere especificamente ao produto escrito dessa pesquisa, 研究 pode abarcar o processo de investigação em si. Assim, você escolheria 論文 quando quer enfatizar o documento final.
Culture
A palavra 論文 (ronbun) é composta por dois kanjis: 論 (ron), que significa 'discussão' ou 'teoria', e 文 (bun), que significa 'texto' ou 'escrita'. Juntas, elas refletem a natureza analítica e escrita dos trabalhos acadêmicos no Japão, onde a pesquisa e a escrita são altamente valorizadas desde os tempos antigos, influenciando a educação moderna.
FAQ
Q.O que significa a palavra 論文 em português?
A palavra 論文 significa 'papel' ou 'trabalho acadêmico' em português, e é utilizada para descrever textos que apresentam pesquisas ou discussões sobre um tema específico.
Q.Como usar a palavra 論文 em uma frase?
Você pode usar a palavra em uma frase como: 'Eu preciso revisar minha 論文 antes de enviá-la para o professor.'
Q.Qual é a diferença entre 論文 e 文章?
A palavra 文章 (bunshō) refere-se a qualquer tipo de texto ou artigo, enquanto 論文 é específico para trabalhos acadêmicos ou de pesquisa. Use 論文 quando estiver se referindo a um documento formal e estruturado.
Learn japanese with Maspeak →
Japanese 2000