鉄道 — meaning in Portuguese: Ferrovia

tetsudō · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Ferrovia

仕事

shigoto

行

kou

鉄道

tetsudō

億

oku

期待

kitai

Skip this question

🎓

Learn Japanese for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 鉄道 (tetsudō) é frequentemente usada em contextos relacionados ao transporte, como ao comprar passagens em uma estação de trem ou ao discutir itinerários de viagem. Também aparece em notícias sobre infraestrutura e mobilidade urbana no Japão.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de 鉄道 é 交通 (kōtsū), que se refere mais genericamente ao transporte. Enquanto 鉄道 é específico para ferrovias, 交通 abrange todos os meios de transporte, incluindo ônibus e carros. Usar 鉄道 indica que você está falando especificamente sobre trens.

Culture

A etimologia de 鉄道 (tetsudō) é fascinante, pois combina os kanjis 鉄 (tetsu), que significa 'ferro', e 道 (dō), que significa 'caminho'. Além disso, o Japão possui uma das redes ferroviárias mais avançadas do mundo, com trens de alta velocidade que simbolizam não apenas a modernidade, mas também a eficiência e a pontualidade da cultura japonesa.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta de 鉄道?

A pronúncia correta de 鉄道 é 'tetsudō'. É importante praticar a entonação e a pronúncia do 'tsu' para que soe natural.

Q.Como posso usar 鉄道 em uma frase?

Você pode usar 鉄道 em frases como '私は鉄道で東京に行きます' que significa 'Eu vou para Tóquio de trem'.

Q.Existem erros comuns ao usar 鉄道?

Um erro comum é confundir 鉄道 com 他の交通手段 (outros meios de transporte). Lembre-se de que 鉄道 é específico para ferrovias, enquanto o termo mais geral é 交通.

Learn japanese with Maspeak →

Japanese 2000