ორშაბათი — meaning in Portuguese: Segunda-feira

orshabati · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Segunda-feira

სირბილი

sirbili

გთხოვ

gtxov

არაფრით

arafrit

ორშაბათი

orshabati

კიდევ

k'idev

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra 'ორშაბათი' é frequentemente usada em conversas informais entre amigos e familiares ao se referirem ao início da semana. Por exemplo, em um diálogo sobre planos para a semana, um georgiano pode dizer: 'Na segunda-feira, vamos ao cinema'.

Synonyms & nuances

Embora 'ორშაბათი' seja a palavra padrão para 'segunda-feira', também se pode usar expressões como 'დედის დღე' (o dia da mãe) em contextos familiares. No entanto, 'ორშაბათი' é a forma mais comum e amplamente reconhecida.

Culture

A etimologia da palavra 'ორშაბათი' se relaciona com a origem dos dias da semana na tradição georgiana, que é fortemente influenciada pela cultura cristã. Curiosamente, na Geórgia, a segunda-feira é vista como um dia de renovação e novos começos, sendo muitas vezes associada a novos projetos e atividades após o descanso do fim de semana.

FAQ

Q.Como se pronuncia 'ორშაბათი'?

A pronúncia de 'ორშაბათი' é aproximadamente 'orshabati'. É importante praticar o som do 'sh', que é semelhante ao 'x' no português.

Q.Qual é o significado dos dias da semana em georgiano?

Os dias da semana em georgiano têm significados interessantes, muitos deles baseados em tradições culturais e religiosas. Por exemplo, 'ორშაბათი' (segunda-feira) é o dia que segue o descanso do domingo, enquanto 'შაბათი' significa 'sábado'.

Q.Como usar 'ორშაბათი' em frases?

'ორშაბათი' pode ser usado em frases como 'ორშაბათს მივდივართ კინოში' que significa 'Na segunda-feira, vamos ao cinema'. Lembre-se de usar a preposição correta para o dia da semana.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary