ქარი — meaning in Portuguese: vento

q'ari · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for vento

ტანჯვა

t'anjva

წყალი

ts'qali

ქვიშა

k'visha

ქარი

q'ari

ერთი

erti

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra ქარი é frequentemente utilizada em conversas informais sobre o tempo, especialmente quando se descreve uma mudança nas condições climáticas, como quando alguém diz que 'ქარი დაიწყო' (o vento começou). Ela também pode ser usada em contextos literários ou poéticos, como em canções ou poemas que falam sobre a natureza e suas forças.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo de ქარი é 'ბალი' (bali), que também pode se referir ao vento. No entanto, 'ბალი' é mais usado em contextos mais líricos ou poéticos, enquanto 'ქარი' é mais comum em conversas do dia a dia.

Culture

A palavra ქარი tem raízes profundas na língua georgiana e muitas vezes é associada a mitos e lendas locais que falam sobre os poderes do vento. Em algumas culturas, o vento é visto como um mensageiro, trazendo notícias de longe, refletindo a conexão forte que os georgianos têm com a natureza e seus elementos.

FAQ

Q.Como usar a palavra ქარი em uma frase?

Você pode dizer 'ქარი დღეს ძალიან ძლიერი იყო' que significa 'O vento estava muito forte hoje'. Isso ajuda a descrever as condições climáticas de forma clara.

Q.Qual é a origem da palavra ქარი?

A origem da palavra ქარი remonta a antigos dialetos georgianos e está intimamente ligada à natureza, refletindo a importância do vento na cultura georgiana.

Q.Existem expressões idiomáticas com ქარი?

Sim, uma expressão comum é 'ქარი მტვერსაც ვწვდით', que significa 'Estamos enfrentando dificuldades', ilustrando como o vento pode simbolizar desafios na vida.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary