ცოტა — meaning in Portuguese: pouco

tsota · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for pouco

ბრიყვობა

briqvoba

მეგობარი

megobari

რასაც თქვენ გაწვდეთ

rasac tkven gats'vdet

ცოტა

tsota

მიმდინარე

mimdinare

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

A palavra 'ცოტა' é frequentemente usada por falantes nativos em situações informais, como pedir uma quantidade menor de algo em um restaurante ou ao conversar sobre a quantidade de trabalho a ser feito. Por exemplo, um estudante pode dizer 'ცოტა დრო მინდა' (Eu quero um pouco de tempo) ao solicitar mais tempo para completar uma tarefa.

Synonyms & nuances

'ცოტა' pode ser comparado a palavras como 'რთულად' (difícil) ou ' ცოტა ხნით' (um pouco de tempo). Enquanto 'ცოტა' se refere a uma quantidade menor de qualquer coisa, 'ცოტა ხნით' é mais específico para períodos de tempo, indicando uma nuance sobre a duração de uma espera ou atividade.

Culture

A palavra 'ცოტა' tem raízes na língua georgiana que remonta a séculos, refletindo a cultura de hospitalidade do povo georgiano, que muitas vezes oferece um pouco de comida ou bebida a visitantes. Curiosamente, o uso frequente de 'ცოტა' em expressões cotidianas simboliza a importância de pequenas quantidades e gestos na vida social georgiana.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'ცოტა' em uma frase?

Você pode usar 'ცოტა' em frases como 'ცოტა ჭამა მინდა' (Eu quero comer um pouco) ou 'ცოტა ფული მაქვს' (Eu tenho um pouco de dinheiro). É uma maneira simples de expressar que você deseja uma quantidade menor de algo.

Q.A palavra 'ცოტა' tem alguma forma plural?

'ცოტა' é uma palavra que geralmente não varia em plural. Ela mantém o mesmo formato independente da quantidade que está sendo referida, pois é usada para expressar a ideia de 'um pouco' de uma forma geral.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'ცოტა'?

Um erro comum é usar 'ცოტა' em contextos formais, onde pode soar muito informal. Em situações que exigem um tom mais sério, é melhor optar por expressões mais formais que não deixem a sensação de desprezo ou desinteresse.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary