I'm learning ქართული

არასწორი — meaning in Portuguese: Errado

arasts'ori · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Errado
დასვენება
dasveneba
არსებობა
arseboba
გთხოვთ
gkhtovt
არასწორი
arasts'ori
შემთხვევითი
shemtxveviti
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra 'არასწორი' em situações cotidianas, como ao corrigir alguém ou ao discutir um erro cometido. Por exemplo, em uma conversa informal entre amigos, alguém pode dizer 'Isso está errado' quando se referindo a uma informação errada passada durante um debate.
Synonyms & nuances
'არასწორი' é frequentemente comparado a 'ბრალდება', que significa 'culpa'. Enquanto 'არასწორი' é usado para indicar um erro factual, 'ბრალდება' implica uma responsabilidade ou culpabilidade atribuída a alguém. Você escolheria 'არასწორი' quando deseja simplesmente apontar um erro, sem a conotação de culpa.
Culture
A palavra 'არასწორი' tem raízes profundas na língua georgiana e é um termo frequentemente utilizado em contextos de aprendizado e educação. Curiosamente, a cultura georgiana valoriza muito a precisão nas informações, e reconhecer um erro é visto como um passo importante para o aprendizado.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra 'არასწორი'?
A pronúncia é 'arasts'ori', com uma ênfase no 's' e na sílaba final.
Q.Quais são os sinônimos de 'არასწორი'?
'არასწორი' pode ser substituído por palavras como 'დაფინანსება', mas cada termo possui nuances diferentes, então é importante considerar o contexto.
Q.Em que situações é apropriado usar 'არასწორი'?
Você pode usar 'არასწორი' em qualquer contexto onde deseje indicar que algo está incorreto, seja em conversas informais com amigos ou em discussões mais sérias.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary