I'm learning ქართული

შეხვედრა — meaning in Portuguese: encontro

shekhvedra · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for encontro
არ
ar
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
შეხვედრა
shekhvedra
შესაძლებლობა
shesadzlebloba
სპონტანური
spontanuri
Skip this question   
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutro comum
Usage
A palavra 'შეხვედრა' é frequentemente utilizada em contextos profissionais, como reuniões de trabalho, onde as pessoas se reúnem para discutir projetos e tomar decisões. Além disso, é comum usar essa palavra em situações sociais, como encontros entre amigos ou familiares.
Synonyms & nuances
'შეხვედრა' é frequentemente comparada a 'საუბარი' (conversa), mas enquanto 'შეხვედრა' implica um encontro formal ou organizado, 'საუბარი' pode ser um bate-papo casual. Escolher 'შეხვედრა' indica um nível de seriedade e preparação na interação.
Culture
A palavra 'შეხვედრა' vem do verbo 'შეხვედრაზე', que significa 'encontrar-se'. Na cultura georgiana, reuniões não são apenas uma formalidade, mas um momento importante para reforçar laços familiares e de amizade, refletindo a importância da comunidade na sociedade georgiana.
FAQ
Q.Como usar a palavra 'შეხვედრა' em uma frase?
'შეხვედრა' pode ser usada em frases como: 'Temos uma შეხვედრა amanhã às 10 horas.' Isso indica um compromisso formal.
Q.Qual é a diferença entre 'შეხვედრა' e 'მოლაპარაკება'?
'შეხვედრა' refere-se a um encontro geral, enquanto 'მოლაპარაკება' é especificamente sobre negociações ou discussões comerciais.
Q.A palavra 'შეხვედრა' é utilizada em contextos informais?
Sim, 'შეხვედრა' pode ser usada em contextos informais, mas é mais comum em situações que exigem um nível de formalidade, como reuniões de trabalho.
Learn georgian with Maspeak →
Georgian Vocabulary