neutral
common
Usage
Nativos utilizam a palavra 'კერძი' em diversos contextos, especialmente em restaurantes e durante refeições em família. Por exemplo, ao fazer um pedido no menu de um restaurante, um georgiano pode dizer: 'Quero um კერძი de frango', ou durante um jantar em casa, alguém pode perguntar: 'Qual o próximo კერძი que vamos servir?'.
Synonyms & nuances
'კერძი' é frequentemente comparado a 'მომზადება' (momazadeba), que se refere ao ato de preparar comida. Enquanto 'კერძი' se foca no prato final, 'მომზადება' aborda o processo de cozinhar. Você escolheria 'კერძი' quando se refere a um prato específico que será servido.
Culture
A palavra 'კერძი' está profundamente enraizada na cultura georgiana, que é famosa por sua rica e diversificada culinária. A etimologia da palavra remonta ao termo usado para descrever um prato ou uma porção de comida, refletindo a tradição de compartilhar refeições em grande parte da sociedade. Na Geórgia, a comida é um símbolo de hospitalidade e os pratos são frequentemente elaborados com amor e dedicação.
FAQ
Q.O que significa a palavra 'კერძი' em português?
'კერძი' significa 'prato' em português, referindo-se a qualquer tipo de comida servida em uma refeição, seja em casa ou em um restaurante.
Q.Como usar a palavra 'კერძი' em uma frase?
Você pode usar 'კერძი' em frases como: 'O meu 'კერძი' favorito é o khachapuri' ou 'Vamos escolher um 'კერძი' do menu para experimentar'.
Q.Qual é a diferença entre 'კერძი' e 'დედა კერძი'?
'დედა კერძი' se refere a um prato principal, enquanto 'კერძი' pode ser usado para qualquer tipo de prato, incluindo entradas e pães. Use 'დედა კერძი' quando quiser enfatizar o prato central da refeição.