I'm learning
ქართული
დაზოგვა — meaning in Portuguese: Economizando
dazogva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
Economizando
დაზოგვა
dazogva
შენიშვნა
shenishvna
მასთან
mast'an
შენარჩუნება
shenarchuneba
მცირე
mtsire
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
Nativos usam a palavra 'დაზოგვა' em contextos financeiros e econômicos, especialmente ao discutir planos de poupança ou investimento. Por exemplo, durante uma conversa sobre a importância de economizar para a aposentadoria ou para uma viagem, essa palavra é frequentemente utilizada para enfatizar a necessidade de guardar dinheiro.
Synonyms & nuances
'დაზოგვა' é frequentemente comparado com 'შენახვა', que também significa 'guardar'. No entanto, 'დაზოგვა' possui uma conotação mais específica de economia, enquanto 'შენახვა' pode se referir a guardar coisas de forma mais geral. A escolha entre as duas palavras depende do contexto: use 'დაზოგვა' quando falar de finanças ou economia.
Culture
A palavra 'დაზოგვა' deriva do verbo 'დაზოგო', que significa 'guardar' ou 'economizar'. Na cultura georgiana, a prática de economia é valorizada, especialmente em tempos de incerteza econômica. Historicamente, os georgianos sempre foram conhecidos por sua habilidade de preservar recursos, o que reflete a resiliência do povo diante de adversidades.
FAQ
