Definition
▶
შორიდან
shoridan
შორიდან ნიშნავს რაღაცის დანახვას ან სმენას მანძილიდან, ახლოს მივარდნის გარეშე.
De longe significa ver ou ouvir algo à distância, sem se aproximar.
▶
მთები შორიდან ძალიან đẹp выглядят.
mt'ebi shoridan dzalian đẹp vighldiat.
As montanhas parecem muito bonitas de longe.
▶
შორიდან სმენით მოვისმინე, რომ წვიმა მოდის.
shoridan smenit movismine, rom ts'vima modis.
Ouvi de longe que está chovendo.
▶
ამ ქალაქს შორიდან ვხედავ, მაგრამ ვერ ვხვდები როგორ მივიდე.
am qalaq's shoridan vkhedav, magram ver vkhvdebi rogor mivide.
Vejo esta cidade de longe, mas não consigo entender como chegar lá.