მომავალი — meaning in Portuguese: futuro

momavali · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for futuro

შეთანხმება

shetaankhmeba

სქელი

skeli

შურმატი

shurmati

პატიოსნობა

pat'iosnoba

მომავალი

momavali

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutro comum

Usage

O termo 'მომავალი' é frequentemente utilizado em conversas sobre planos e expectativas para o futuro, como em discussões sobre carreiras ou eventos futuros. Por exemplo, um georgiano pode dizer 'რა არის თქვენი მომავალი?' ('Quais são seus planos para o futuro?') durante uma conversa informal entre amigos ou em contextos mais formais como entrevistas de emprego.

Synonyms & nuances

'მომავალი' pode ser comparada com a palavra 'წევრი', que também se refere ao futuro, mas 'მომავალი' é usada de forma mais abrangente, englobando não apenas o tempo, mas também as possibilidades e promessas que ele traz. Você escolheria 'მომავალი' quando quiser enfatizar a expectativa ou a esperança que vem com o futuro.

Culture

A palavra 'მომავალი' tem raízes na língua georgiana antiga e reflete a importância da visão de futuro na cultura georgiana. Em muitos contextos, falar sobre o futuro envolve não apenas planos individuais, mas também esperanças coletivas e o desejo de um futuro melhor para a nação, especialmente em meio a desafios históricos.

FAQ

Q.Como usar a palavra 'მომავალი' em uma frase?

Você pode usar 'მომავალი' em frases como 'ჩვენი მომავალი ძალიან ნათელია' ('Nosso futuro é muito brilhante'). É uma maneira de expressar otimismo sobre o que está por vir.

Q.A palavra 'მომავალი' é usada em contextos formais?

Sim, 'მომავალი' pode ser usada tanto em contextos formais quanto informais. Por exemplo, em um discurso público, pode-se dizer: 'ჩვენი მომავალი დამოკიდებულია ჩვენი მოქმედებების დღეს' ('Nosso futuro depende de nossas ações hoje').

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'მომავალი'?

Um erro comum é confundir 'მომავალი' com 'წარსული' (passado). Certifique-se de que, ao falar sobre o futuro, você está realmente utilizando 'მომავალი' e não fazendo referência a eventos passados.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary