მოწევა — meaning in Portuguese: Fumar

mots'eva · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Fumar

გარეთ

garet

მოწევა

mots'eva

არქივაცია

arkhivats'ia

რასაც თქვენ გაწვდეთ

rasac tkven gats'vdet

გასაოცარი

gasaots'ari

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal comum

Usage

Os falantes nativos de georgiano usam a palavra 'მოწევა' em diversos contextos sociais, como em encontros com amigos, onde o ato de fumar pode ser uma maneira de relaxar e socializar. Além disso, é comum ouvir 'მოწევა' em discussões sobre saúde e hábitos de vida, especialmente quando se fala sobre os riscos do tabagismo.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 'გადაწევა' que se refere a fumar de maneira mais coloquial e pode ser considerado mais informal. Enquanto 'მოწევა' pode ser usado em contextos que envolvem prazer social, 'გადაწევა' é frequentemente usado em situações de descontração entre amigos.

Culture

A palavra 'მოწევა' tem raízes profundas na cultura georgiana, onde fumar é visto tanto como um hábito social quanto um símbolo de descontração. Historicamente, o tabaco foi introduzido na Geórgia no século 17 e rapidamente se tornou parte integrante de muitos rituais e celebrações.

FAQ

Q.O que significa a palavra 'მოწევა' em português?

'მოწევა' significa 'fumar' em português e é usado para descrever o ato de inalar e expelir a fumaça de produtos de tabaco.

Q.Como posso usar 'მოწევა' em uma frase?

Você pode dizer: 'მე მიყვარს მოწევა ღამით მეგობრებთან ერთად', que significa 'Eu gosto de fumar à noite com amigos'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'მოწევა'?

Um erro comum é confundir 'მოწევა' com termos relacionados a cheirar ou degustar, que têm conotações diferentes e não devem ser usados para descrever fumar.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary