მასთან — meaning in Portuguese: Com ele

mast'an · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Com ele

არიან

arian

ფსიქოლოგიური

psikholog'iuri

მასთან

mast'an

ძმები

dzmebi

მილნარი

milnari

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal common

Usage

A palavra 'მასთან' é comumente usada em conversas cotidianas entre amigos e familiares, especialmente quando se fala sobre companhia ou colaboração. Por exemplo, em uma situação em que alguém está organizando um evento, pode-se dizer 'Eu vou com ele' ('მე მივდივარ მასთან').

Synonyms & nuances

'მასთან' é frequentemente comparado a outras expressões como 'მისთან' (com ele/ela), mas 'მასთან' é mais neutra e pode se referir ao gênero masculino de maneira específica. Utiliza-se 'მასთან' quando se quer enfatizar a presença ou companhia de um homem.

Culture

A palavra 'მასთან' se origina da combinação da preposição 'მასთან' (com) e do pronome 'ის' (ele), refletindo a estrutura gramatical única do georgiano. No contexto cultural, a ideia de estar junto a alguém é profundamente valorizada na sociedade georgiana, onde as relações interpessoais são essenciais.

FAQ

Q.Como se usa a palavra 'მასთან' em uma frase?

'მასთან' pode ser usado em várias situações, como 'მე მივდივარ მასთან' (Eu vou com ele) ou 'მან დამითხრა, რომ წავიდეთ მასთან' (Ele me disse para irmos com ele).

Q.A palavra 'მასთან' é formal ou informal?

'მასთან' é considerada uma expressão informal, usada principalmente em conversas do dia a dia entre amigos e familiares.

Q.Quais são os erros comuns ao usar 'მასთან'?

Um erro comum é usar 'მასთან' em situações muito formais. Neste caso, pode ser mais apropriado usar expressões alternativas que se ajustem melhor ao contexto.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary