I'm learning
ქართული
მოგზაური — meaning in Portuguese: viajante
mogzauri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.
Guess the translation for
viajante
გულღია
gulghia
პატიოსნობა
pat'iosnoba
მოგზაური
mogzauri
სქელი
skeli
რასაც თქვენ გაწვდეთ
rasac tkven gats'vdet
Skip this question
🎓
Learn Georgian for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
neutral
common
Usage
A palavra 'მოგზაური' é frequentemente utilizada em contextos de viagem e turismo na Geórgia, especialmente quando se fala sobre explorar novas regiões ou culturas. Por exemplo, um georgiano pode se referir a si mesmo como 'მოგზაური' ao planejar uma jornada pelo Cáucaso ou ao partilhar experiências de viagens com amigos.
Synonyms & nuances
'მოგზაური' é similar a palavras como 'მგზავრი' (mghzavri), que também significa viajante. No entanto, 'მოგზაური' carrega uma conotação mais aventureira, referindo-se a alguém que busca experiências novas, enquanto 'მგზავრი' pode ser usado para descrever alguém que está simplesmente se deslocando de um lugar para outro.
Culture
A etimologia de 'მოგზაური' remete ao verbo 'მოგზაურობა', que significa viajar. A palavra reflete a rica tradição georgiana de exploração e acolhimento, onde os viajantes são não apenas bem-vindos, mas muitas vezes se tornam parte da família local durante suas estadas. Uma curiosidade é que a Geórgia é conhecida como um ponto de encontro de culturas, o que torna cada 'მოგზაური' uma ponte entre diferentes mundos.
FAQ
