სამსახური — meaning in Portuguese: emprego

samsakhuri · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for emprego

სამსახური

samsakhuri

დამოუკიდებელი

damouk'idebeli

შფოთვა

shpotva

ხუთშაბათი

khutshabati

ისწრაფვა

isr'apva

Skip this question

🎓

Learn Georgian for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra "სამსახური" é frequentemente usada em contextos profissionais e acadêmicos. Por exemplo, você pode ouvir um nativo georgiano perguntar sobre as vagas de emprego disponíveis em uma conversa formal ou enquanto discute planos de carreira com amigos em um ambiente descontraído.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é "დასაქმება" (dasakmeba), que se refere mais ao ato de ser empregado. Enquanto "სამსახური" destaca a própria posição ou papel, "დასაქმება" foca na ação de encontrar um emprego. Escolher entre eles depende do que você deseja enfatizar na conversa.

Culture

A palavra "სამსახური" tem raízes profundas na cultura georgiana, refletindo a importância do trabalho na vida cotidiana. Historicamente, a busca por um emprego estável era vista como uma marca de responsabilidade e respeito, especialmente em um país que enfrentou diversas transformações políticas e sociais ao longo dos anos.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 'სამსახური'?

A pronúncia correta é 'samsakhuri', com ênfase na segunda sílaba. É importante praticar para que soe natural.

Q.Como usar 'სამსახური' em uma frase?

'სამსახური' pode ser usado em frases como 'ჩემს სამსახურიში ბევრი შესაძლებლობა მაქვს' que significa 'No meu emprego, tenho muitas oportunidades'.

Q.É comum usar 'სამსახური' em conversas informais?

'სამსახური' é uma palavra bastante neutra e pode ser usada em conversas informais, especialmente entre amigos discutindo suas profissões ou trabalhos.

Learn georgian with Maspeak →

Georgian Vocabulary