I'm learning 한국어

사람 — meaning in Portuguese: Pessoa

salam · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for Pessoa
복지
bogji
투쟁
tujaeng
신용
sin
사람
salam
메일
meil
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
informal very common
Usage
A palavra '사람' é frequentemente utilizada em conversas do dia a dia entre amigos e familiares, como em uma apresentação ou ao falar sobre alguém. Por exemplo, é comum ouvir '저 사람은 정말 친절해요' (Essa pessoa é realmente gentil) em situações informais.
Synonyms & nuances
'사람' é frequentemente comparado com '인간' (in-gan). Enquanto '사람' é mais usado no cotidiano e se refere a pessoas de forma geral, '인간' pode sugerir uma reflexão mais profunda sobre a condição humana. Portanto, você usaria '사람' em conversas informais e '인간' em discussões mais acadêmicas ou filosóficas.
Culture
A origem da palavra '사람' remonta ao coreano antigo, onde era usada para se referir a todos os seres humanos. Culturalmente, a palavra é carregada de um senso de coletividade e comunidade, refletindo a importância das relações interpessoais na sociedade coreana. Curiosamente, em contextos mais formais, como documentos oficiais, pode-se usar '인간' (in-gan), que tem uma conotação mais filosófica.
FAQ
Q.Como se pronuncia a palavra '사람'?
A pronúncia de '사람' é 'salam'. Você pode praticar dizendo 'sa' como em 'sala' e 'ram' como em 'rama', mas com a entonação coreana.
Q.Quando usar '사람' em frases?
'사람' é usado para se referir a pessoas em diversas situações, como em conversas informais, apresentações e até mesmo em contextos mais neutros, como descrições ou narrativas.
Q.Quais são os erros comuns ao usar '사람'?
Um erro comum é usar '사람' para se referir a grupos. Em coreano, se você quiser falar sobre um grupo de pessoas, é mais apropriado usar '사람들' (saramdeul), que é o plural da palavra.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000