I'm learning 한국어

회사 — meaning in Portuguese: companhia

hoesa · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for companhia
회사
hoesa
세션
sesyeon
협상
hyeobsang
스튜디오
seutyudio
면
myeon
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
formal common
Usage
Os falantes nativos usam a palavra '회사' principalmente em contextos formais relacionados ao ambiente de trabalho, como em reuniões ou entrevistas de emprego. É comum ouvir essa palavra durante conversas sobre negócios, projetos ou colaborações entre empresas.
Synonyms & nuances
'회사' é frequentemente comparada com '기업', que também significa 'empresa'. No entanto, '기업' é mais utilizado em um contexto mais amplo e pode se referir a qualquer tipo de negócio, enquanto '회사' é mais específica para companhias que possuem uma estrutura de trabalho formal e organizada.
Culture
'회사' tem suas raízes na necessidade de organizar grupos de pessoas para trabalhar em conjunto, refletindo a importância da coletividade na cultura coreana. Historicamente, as empresas na Coreia do Sul evoluíram rapidamente após a Guerra da Coreia, e a palavra '회사' tornou-se um símbolo de progresso econômico e desenvolvimento social.
FAQ
Q.Qual é a diferença entre '회사' e '기업'?
'회사' refere-se especificamente a uma companhia ou empresa com uma estrutura organizacional formal, enquanto '기업' é um termo mais amplo que pode incluir qualquer tipo de negócio, grande ou pequeno.
Q.Como usar '회사' em uma frase?
Você pode usar '회사' em frases como '저는 이 회사에서 일하고 있습니다' que significa 'Eu trabalho nesta companhia'.
Q.É correto usar '회사' em conversas informais?
'회사' é um termo mais formal, então em conversas informais você pode usar palavras como '일' (trabalho) ou '직장' (local de trabalho) para se referir ao ambiente de trabalho de maneira mais casual.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000