죽음 — meaning in Portuguese: morte

jug · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for morte

목표

mogpyo

지연

jiyeon

죽음

jug

연락처

yeonlagcheo

존재

jonjae

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

neutral common

Usage

A palavra 죽음 é frequentemente utilizada em contextos que envolvem discussões sobre a vida e a morte, como em cerimônias fúnebres ou em conversas sobre a perda de entes queridos. Nativos podem usá-la em obras literárias para evocar emoções profundas ou em diálogos informais para refletir sobre a fragilidade da vida.

Synonyms & nuances

Um sinônimo próximo é 사망 (samang), que é mais técnico e utilizado em contextos formais, como documentos legais. Em contraste, 죽음 é mais comum em conversas cotidianas e literárias, proporcionando um tom mais pessoal.

Culture

A etimologia da palavra 죽음 remete ao conceito de transição e passagem, comum em várias culturas, incluindo a coreana. Na Coreia, a morte é muitas vezes marcada por rituais elaborados e respeitosos, refletindo a importância que a sociedade dá ao luto e à memória dos que partiram.

FAQ

Q.Qual é a pronúncia correta da palavra 죽음?

A pronúncia correta é 'jug'. O som é similar ao 'ju' em 'juiz', mas com um 'g' no final, como em 'gato'.

Q.Como usar 죽음 em uma frase?

Você pode usar 죽음 em frases como: '죽음은 인생의 일부분이다' que se traduz como 'A morte é parte da vida'.

Q.Quais são os erros comuns ao usar a palavra 죽음?

Um erro comum é confundir 죽음 com palavras como 삶 (sal, que significa 'vida'). É importante lembrar que 죽음 se refere exclusivamente à morte, enquanto 삶 representa o oposto.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000