아기 — meaning in Portuguese: bebê

agi · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for bebê

중복

jungbog

아기

agi

경력

gyeonglyeog

장치

jangchi

신용

sin

Skip this question

🎓

Learn Korean for free

Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.

Start learning →

Already have an account? Log in

informal very common

Usage

A palavra '아기' é frequentemente utilizada por pais e familiares quando se referem a um recém-nascido ou a uma criança pequena. É comum ouvir essa palavra em conversas informais entre amigos que falam sobre seus filhos ou em ambientes familiares, como durante um almoço de domingo.

Synonyms & nuances

'아기' é um termo mais genérico que se refere a qualquer bebê, enquanto '영아' (yeong-a) é um termo mais técnico que se refere a um bebê mais crescido, geralmente até um ano de idade. '아기' é a escolha mais comum em conversas cotidianas.

Culture

A palavra '아기' tem raízes que se ligam ao afeto e à ternura, refletindo a importância da família na cultura coreana. No contexto da sociedade sul-coreana, há um grande valor atribuído ao cuidado e à proteção das crianças, e o uso dessa palavra é um sinal do amor e do carinho que os pais sentem pelos seus filhos.

FAQ

Q.Como se pronuncia '아기' em português?

'아기' se pronuncia como 'agui', com um som suave e amigável, refletindo a natureza da palavra que significa 'bebê'.

Q.Qual é a idade que se considera um '아기' na Coreia?

Na Coreia, um '아기' geralmente se refere a crianças desde o nascimento até aproximadamente 24 meses, antes de se tornarem '어린이' (eorini), que significa criança.

Q.Posso usar '아기' formalmente?

'아기' é uma palavra informal, então, em contextos formais, é melhor usar termos como '아가' (aga), que é um pouco mais respeitoso, especialmente ao se referir a filhos de outras pessoas.

Learn korean with Maspeak →

Korean 2000