Definition
▶
노력
noryeok
어떤 목표나 결과를 얻기 위해 기울이는 노력이나 수고를 의미합니다.
Significa o esforço ou trabalho que se faz para alcançar um objetivo ou resultado.
▶
그의 노력 덕분에 우리는 프로젝트를 성공적으로 마칠 수 있었습니다.
geuui noryeok deokbune urinen peurojekteureul seonggongjeogeuro machil su isseosseumnida.
Graças ao esforço dele, conseguimos concluir o projeto com sucesso.
▶
노력을 아끼면 좋은 결과를 얻기 어렵습니다.
noryeogeul akimyeon joheun gyeolgwareul eodgi eoryeosseumnida.
Se você não se esforçar, será difícil obter bons resultados.
▶
이 시험을 통과하기 위해서는 많은 노력이 필요합니다.
i siheomeul tonggwahagi wihayeoneun manheun noryeogi piryohamnida.
Para passar neste exame, é necessário muito esforço.