I'm learning 한국어

전투 — meaning in Portuguese: batalha

jeontu · Learn this word with quizzes, examples and more on Maspeak.

Guess the translation for batalha
전투
jeontu
참여
cham
트레이너
teuleineo
빔
bim
다이어그램
daieogeulaem
Skip this question   
🎓
Learn Korean for free
Quizzes, examples, audio & daily challenges. No password needed — just your email.
Start learning →
Already have an account? Log in
neutral common
Usage
A palavra 전투 é frequentemente usada em contextos relacionados a guerras e competições, como em filmes de ação ou videogames. Nativos usam o termo para descrever batalhas históricas ou disputas estratégicas, seja em conversas informais ou em análises mais profundas sobre táticas militares.
Synonyms & nuances
Um sinônimo próximo é 전쟁 (jeonjaeng), que significa 'guerra'. A diferença sutil entre os dois é que 전투 se refere a batalhas específicas dentro de uma guerra, enquanto 전쟁 abrange o conflito maior. Você escolheria 전투 quando quiser enfatizar uma luta particular.
Culture
A palavra 전투 tem raízes que remontam ao coreano arcaico, refletindo a rica história militar da Coreia. O termo não apenas evoca a ideia de conflito físico, mas também é utilizado no contexto de competições esportivas e jogos, simbolizando a luta e a superação. É interessante notar que, na cultura coreana, há um forte respeito por heróis de batalhas históricas, e o uso de 전투 pode remeter a esses ícones.
FAQ
Q.Como posso usar a palavra 전투 em uma frase?
Você pode dizer: '그 전투에서 많은 군인이 희생되었다', que significa 'Muitos soldados morreram naquela batalha'.
Q.Quais são os sinônimos de 전투?
Os sinônimos incluem 전쟁 (jeonjaeng), que significa 'guerra', e 싸움 (ssaum), que é mais genérico e pode referir-se a uma luta em qualquer contexto.
Q.Qual é a pronúncia correta de 전투?
A pronúncia correta é 'jeontu', com o 'j' pronunciado como em 'jato' e o 'u' como em 'sua'.
Learn korean with Maspeak →
Korean 2000